[John Petrella]: Xin chào và chào mừng bạn đến với Chuyện gì đang xảy ra ở Medford, một chương trình về và dành cho thành phố Medford. Tôi là John Petrella và mục đích của chương trình này là cung cấp cho người dân Medford dữ liệu và thông tin để giúp họ đưa ra quyết định sáng suốt. Khám phá các dịch vụ hoặc doanh nghiệp của thành phố mà bạn có thể chưa biết đã tồn tại. Khách mời của chúng ta hôm nay là Marie Cassidy và Irina Shumway từ Method Family Network. Tôi muốn chào mừng bạn và cảm ơn vì sự lãnh đạo cũng như tất cả công việc khó khăn của bạn cho Thành phố Medford. Cảm ơn bạn đã tham gia cùng chúng tôi. Chào mừng đến với Sự kiện Medford.
[Marie Cassidy]: Cảm ơn
[John Petrella]: Không có gì. Chúng ta hãy đi thẳng vào vấn đề nhé? Hầu hết mọi người biết đến bạn từ công việc của bạn tại Family Network. Nhưng chúng tôi vẫn muốn bạn chia sẻ một chút về bản thân với thính giả của chúng tôi. Vì vậy, câu hỏi là: Chúng tôi bắt đầu với bạn, Mary. Mary Cassidy là ai? Irina Shumway là ai? Hãy cho chúng tôi biết một chút về bản thân bạn.
[Marie Cassidy]: Cảm ơn, John. Cảm ơn một lần nữa vì đã ở đây ngày hôm nay. Thật tuyệt vời khi được ở đây. Đó là vấn đề. Mary Cassidy là ai? Chà, tôi là một cô gái MEFA sinh ra và lớn lên. Tôi là một cô gái MEFA, sinh ra và lớn lên ở Medford. Anh ấy đã đến St. Tôi thích cả Trường St. Francis và Matanon. Tôi đã có cơ hội tuyệt vời để trở thành một trong những nhà lãnh đạo đầu tiên của Sở Công viên Medford. Điều gì đã xảy ra với tôi vào cuối mùa thu khi họ gọi là Trường Waite? Đúng. Một ngôi trường rất nhỏ nhưng họ đã cho tôi cơ hội để bắt đầu dự án mới này. Tôi 16 tuổi, có rất nhiều phụ huynh và trẻ em đến và tôi đã yêu thích nó ngay lập tức. Từ đó trở đi tôi biết mình muốn làm gì với cuộc đời mình. Đó là khoảng thời gian tuyệt vời khi có thể ở bên những đứa trẻ này và gia đình của chúng, tận hưởng và tạo ra các dự án cho chúng, gắn kết với nhau và điều chỉnh lại nó. Vì vậy, tôi thích phần này và nó đã truyền cảm hứng cho tôi theo đuổi nó trong suốt quãng đời còn lại và cuối cùng tôi đã trở thành một giáo viên. Giám đốc Head Start, các giáo viên Head Start, các nhân viên xã hội và tôi đều làm việc tại Văn phòng Trẻ em và tôi đã làm rất nhiều việc với các gia đình và trẻ em, điều mà tôi luôn yêu thích làm. Tôi vẫn thích làm điều đó với niềm đam mê và tiếng cười.
[John Petrella]: Vâng, bạn phải có nó.
[Marie Cassidy]: Tôi phải có sự tích cực đó và vượt qua mọi thứ. Đó là điều khiến tôi quan tâm, điều thúc đẩy tôi, điều khiến tôi thức dậy mỗi sáng, biết rằng mình sẽ có những cơ hội này và tôi muốn có thể tạo ra sự khác biệt. Tôi nghĩ mình giống một chiếc ô tô hay một chiếc thuyền hơn bất cứ thứ gì khác. Tôi muốn ở nơi bạn có được nơi bạn muốn và cần, và đây là vai trò mà tôi thực sự thích đóng trong cuộc sống. Điều này thật tuyệt vời.
[John Petrella]: Không, đó là một câu chuyện hay. Ý tôi là, đó là tất cả những gì về nó. Thật tốt khi biết ở độ tuổi này.
[Marie Cassidy]: Vâng, điều đó thực sự đáng ngạc nhiên. Hãy nói nhanh rằng tôi cũng là mẹ chồng của bốn đứa con và là bà của bảy đứa con.
[John Petrella]: ừm Cuộc sống của bạn bận rộn và chúng tôi đánh giá cao mọi việc bạn làm, hãy tin tôi. Irina, bạn có muốn tiến lên một bước không?
[SPEAKER_00]: Tất nhiên là có. Cảm ơn bạn đã có chúng tôi. Vì vậy, nói một cách chuyên nghiệp, kinh nghiệm của tôi là Công tác xã hội là điều tôi được tiếp xúc từ rất sớm. Khi còn học trung học và đại học, tôi đã thực tập rất nhiều và tìm ra điều mình muốn làm, và điều đó dường như vẫn còn đó. Sau điều tương tự mà Mary đã nói, bạn biết đấy, điều gì đã khiến tôi phải rời khỏi giường sáng nay? Nó vẫn khiến tôi quan tâm cho đến ngày nay. Bạn biết đấy, khi tôi nghĩ về nó, tôi có muốn một nghề nghiệp khác không? Không, chuyện đó vẫn vậy. Và, bạn biết đấy, kinh nghiệm của tôi là ở nhiều cơ quan dịch vụ xã hội, trường học, những thứ tương tự. Vì vậy, khi có cơ hội làm việc tại MFN, đó là thời điểm hoàn hảo đối với tôi, một phần vì tôi đã bắt đầu tham gia vào các dịch vụ MFN với tư cách là phụ huynh từ 21 năm trước. Tôi có một con trai 21 tuổi và một con gái 19 tuổi. Lúc đó, con trai 21 tuổi của tôi mới được ba tháng tuổi. Tôi ở nhà một mình và tôi cần gặp các phụ huynh khác để tìm hiểu, bạn biết đấy, tạo mối quan hệ ở Medford. Tôi cũng còn khá mới với Medford. Ai đó đã đề cập đến Medford Home Network với tôi. Sau đó tôi gọi. Tôi đã gặp những người đáng kinh ngạc kể từ đó. Tôi tham gia một nhóm chơi game. Tôi đã tham gia một chương trình nuôi dạy con cái. Một số người tôi đã gặp 21 năm trước vẫn là bạn bè cho đến ngày nay. Con cái chúng tôi vẫn là bạn bè. Vì vậy, khi cơ hội việc làm này xuất hiện khoảng 5 năm trước, nó đã trở thành một khoảnh khắc hoàn chỉnh đối với tôi, ở cả hai phía của quang phổ, biết cảm giác tham gia chương trình là như thế nào, nhưng bây giờ họ đã tham gia. Thật tuyệt vời khi có thể cung cấp các dịch vụ này. Thật không thể tin được.
[John Petrella]: Câu chuyện đáng kinh ngạc. Toàn bộ thị trấn Medford đánh giá cao việc bạn đang làm. Chúng tôi cần những người như bạn. Chúng tôi làm vậy. Đây là một câu chuyện tuyệt vời. Cảm ơn bạn vì những gì bạn làm. Hãy tin tôi, điều này được đánh giá cao. Được rồi, câu hỏi tiếp theo, đại loại như, tôi nghĩ bạn đã trả lời một phần câu hỏi, nhưng hãy hỏi nó. Bạn biết đấy, bạn đã tham gia như thế nào? Ý tôi là, thực sự có liên quan? Và bạn biết đấy, một lựa chọn khác là tại sao bạn nên tham gia Mạng lưới Gia đình Medford? Bạn biết đấy, chúng ta sẽ bắt đầu lại với Mary. Chúng tôi sẽ đi cùng Irena. Ý tôi là, nó là gì?
[Marie Cassidy]: Đây là một câu chuyện tuyệt vời. Đây là một câu chuyện rất thú vị. Quả thực là đúng.
[John Petrella]: Tôi chắc chắn là như vậy.
[Marie Cassidy]: Chúng tôi làm việc trong lĩnh vực dịch vụ xã hội và tôi đang làm nhân viên xã hội tại văn phòng Malden DSS (nay là DCF). Tôi đang ngồi trong đơn vị với người giám sát của mình và nhận được cuộc gọi từ một anh chàng tên là Roy Belson. Tôi muốn nói chuyện với ai đó về việc bắt đầu dự án mới này. Người giám sát của tôi nói với tôi, Mary, bạn luôn nói về các lớp học nuôi dạy con cái và bài tập về nhà. Bạn có thể trả lời cuộc gọi này không? Tôi đã trả lời điện thoại. Chỉ muốn nói rằng, tôi có một số ý tưởng về cách thực hiện một chương trình như thế này ở Medford. Tôi nói, tất nhiên là tôi có một số ý tưởng. Vì vậy tôi đã nói với anh ấy điều tôi nghĩ và anh ấy đã đọc nó.
[Unidentified]: Ồ.
[Marie Cassidy]: Khoảng ba tháng sau, anh ấy gọi điện và nói: Mary, sao em không nộp đơn xin việc này? Tôi nói, công việc gì? Anh ấy nói chúng tôi đã nhận được học bổng. Năm 1993, đây là trường hợp đầu tiên thuộc loại này ở bang này. Ồ. Vì vậy tôi đã nói, tại sao bạn không nộp đơn xin công việc này? Vì thế tôi đã đến và nộp đơn xin việc. Tôi có cái này. Ở đó bạn có nó. Lịch sử đang được thực hiện. Thật ngạc nhiên khi điều này lại xảy ra, nhiều người tôi gặp ở nơi làm việc và trong các khía cạnh khác của cuộc sống nhận ra điều này và tôi có thể rút ra kinh nghiệm của mình. Xây dựng mối quan hệ với họ để bắt đầu xây dựng chương trình. Và phải mất một thời gian dài để xây dựng nó. Tôi chỉ muốn nói nhanh rằng đây không phải là một chương trình nổi tiếng vào thời điểm đó đơn giản vì nó còn quá mới và mọi người không biết nó nói về cái gì. Là một nhân viên xã hội, tôi tự hỏi: Ồ, cái này là dành cho những người này. Có lẽ họ không thể là cha mẹ tốt. Tôi không phải là người đó. Vì vậy, những điều này xảy ra và tôi phải vượt qua nó và đưa ra cách thực sự tích cực để thuộc về nhau, như Irina đã nói. Là một người cha, hãy biết rằng mọi thứ đều ổn. Chúng ta ở đây để học hỏi và cùng nhau phát triển. Vì vậy, đó là một thời gian điên rồ.
[John Petrella]: Vì vậy, bạn thực sự bước vào tầng một. Bạn đã ở đó ngay từ đầu. Vâng, tôi là người sáng lập.
[Marie Cassidy]: Sau đó, tôi đã tuyển được những người tuyệt vời mà tôi đã gặp nhanh chóng và vẫn ở lại với chúng tôi cho đến ngày nay.
[John Petrella]: được rồi Đặc biệt. Đây là một câu chuyện tuyệt vời. cảm ơn bạn Irina.
[SPEAKER_00]: Vì vậy, ý tôi là, tôi không thể. Tôi không biết liệu mình có thể sánh được không. Một trong những đứa con của tôi. Nhưng tôi đoán, như bạn biết đấy, tôi chỉ cần sự hỗ trợ. Tôi cần những bậc cha mẹ khác và những người khác ở vị trí của tôi. Bạn biết đấy, tôi là người mới làm mẹ và tôi không biết phải làm gì. Điều đó và MFN cung cấp điều đó, vì vậy, bạn biết đấy, bằng cách tham gia, thu hút và gặp gỡ mọi người, Thế là vài năm sau, tôi đảm nhận vai trò lãnh đạo với tư cách là một người cha, nên MFN có một số khuôn khổ. Chúng tôi có Mạng lưới Bạn bè Gia đình Medford, một nhánh gây quỹ của chúng tôi, và sau đó chúng tôi có Hội đồng Tư vấn Phụ huynh, vì vậy tôi trở thành một phần của cả hai. Nó giới thiệu cho tôi những lĩnh vực khác mà tôi có thể, bây giờ tôi có chút tự tin với tư cách là một người cha, bây giờ tôi có thể lãnh đạo MFN và làm những việc khác. Nó thực sự nâng cao sự tự tin của tôi với tư cách là một người cha, nhưng cũng cho phép tôi đóng góp một chút vào thời điểm đó. Vì vậy, có.
[John Petrella]: Hai câu chuyện tuyệt vời, tôi có thể nói gì đây? Hay quá, ngầu quá. Bạn biết đấy, kể từ khi biết bạn sẽ tham gia chương trình, tôi đã làm gì đó để cố gắng hiểu mọi thứ đang diễn ra và bạn đã làm rất tốt. Tôi chỉ muốn đưa nó ra khỏi đó. Vì vậy, tôi nghĩ, trang web của bạn cung cấp rất nhiều chương trình và dịch vụ cho gia đình. Ý tôi là, bạn biết đấy, hãy nhận được sự hỗ trợ và giúp đỡ con bạn trưởng thành. Bạn biết đấy, bạn có thể giới thiệu cho chúng tôi một chút được không? Tôi biết là nhiều, nhưng bạn biết đấy, dịch vụ bạn cung cấp. Bạn biết đấy, tôi đã rất ấn tượng. Đây là một trang web tuyệt vời. Vì vậy, tôi không biết có bao nhiêu liên quan. Bạn có thể giới thiệu cho chúng tôi một chút được không?
[SPEAKER_00]: Tất nhiên là có. Tôi nghĩ chúng tôi thích coi NMF là một chương trình rất toàn diện. Bạn biết đấy, chúng tôi cung cấp một dịch vụ miễn phí. Chúng tôi không đặt câu hỏi. Chà, chúng tôi không có ai điền bất cứ điều gì để đủ điều kiện nhận bất cứ thứ gì chúng tôi cung cấp. Tiêu chí duy nhất là bạn sống hoặc làm việc tại Medford và có ít nhất một con từ sơ sinh đến tám tuổi. Điều này là do các nhà tài trợ của chúng tôi. Một số thứ chúng tôi cung cấp, chúng tôi cung cấp các trò chơi và nhóm học tập. Nhiều người trong số họ là, Có các nhóm vui chơi và nhóm học tập dựa trên chương trình giảng dạy, dành riêng cho lứa tuổi và nhiều chương trình dự bị ở trường, vì vậy họ chuẩn bị cho trẻ đi học mẫu giáo. Điều quan trọng nữa là phải ưu tiên những đứa trẻ và những đứa trẻ hiện không đi học mầm non, không ở trong môi trường có tổ chức, để khi đăng ký và vào mẫu giáo, hy vọng điều đó sẽ mang lại lợi thế cho chúng. Điều này thật khó tin. Nhiều khóa học nuôi dạy con cái của chúng tôi cũng dựa trên chương trình giảng dạy và dựa trên bằng chứng, và chúng tôi cung cấp các khóa học này trong suốt cả năm. Chúng tôi có nhiều hiệp hội cộng đồng. Chúng tôi tham gia vào nhiều sự kiện khác nhau. Khi chúng tôi nói chuyện, tôi nghĩ chúng tôi đã đếm được khoảng 34 địa điểm trong thành phố. chúng tôi đang ở
[John Petrella]: Điều này thật khó tin.
[SPEAKER_00]: Vâng, điều đó thật tuyệt. Giữa thư viện, Sở Giải trí Medford và Tòa thị chính, hầu như ở khắp mọi nơi đều có các công viên khác nhau. Một điều khác mà chúng tôi đã làm mà chúng tôi thực sự tự hào là sự hỗ trợ cụ thể mà chúng tôi đã đưa ra và những gì chúng tôi thực sự đã bắt đầu vào mùa hè năm ngoái vẫn tiếp tục cho đến ngày hôm nay. Mỗi tháng một lần, chúng tôi có 75, 80 đến khoảng 95 người đến lấy tã, khăn lau, đồ vệ sinh cá nhân, nhận Giống như những gì chúng tôi có ở đây, như thể chúng tôi đã nhận được một khoản quyên góp hào phóng là bánh quy Nữ Hướng đạo từ một đoàn quân. Vâng, bạn biết đấy, chúng tôi phát cho mọi người những túi thức ăn. Về quần áo, chúng tôi có quan hệ đối tác với các tổ chức như Cradles to Crayons và tôi. Các thành phố lân cận và các loại địa điểm khác nhau phục vụ chúng tôi, nơi chúng tôi có thể cung cấp quần áo, quần áo mùa đông, đồ dùng học tập, sản phẩm vệ sinh. Vâng, nó thực sự là như vậy Đây là những gì chúng ta gọi là điểm.
[John Petrella]: Rất toàn diện. Quả thực là không thể tin được.
[Marie Cassidy]: Chúng tôi cũng đi vào nhà. Nếu bạn không thể đến với chúng tôi, chúng tôi sẽ đến với bạn. Chúng tôi rất tập trung vào sự tham gia. Chúng tôi đến thăm từng gia đình, dù họ ở đâu và cố gắng tìm ra cách hỗ trợ tốt nhất cho họ và gia đình họ. Đó là lý do tại sao tôi muốn nói đó là một bữa ăn. Bạn có thể ăn tráng miệng trước, bạn có thể ăn salad trước, bạn có thể ăn bất cứ thứ gì bạn muốn. Nó có các chương trình và dịch vụ toàn diện. Bạn nhận được những gì bạn cần khi bạn cần nó. Bởi vì chúng tôi không biết cuộc sống của bạn sẽ ra sao nhưng chúng tôi sẽ ở bên cạnh bạn trong từng bước đi của cuộc đời. Như Irina đã nói trước đây, chúng tôi phục vụ các gia đình có trẻ em từ sơ sinh đến tám tuổi. Chà, điều đó tốt thôi, vì khi con bạn lớn lên và bạn có một đứa con khác, Bạn luôn ở bên chúng tôi. Bây giờ, khi chuyển sang đứa trẻ tiếp theo, chúng ta có thể cung cấp dịch vụ và hỗ trợ cho những đứa trẻ lớn hơn. Vậy là chúng ta đã ở trong gia đình này từ lâu rồi. Đây không phải là một chuyến thăm ngắn. Tất nhiên trừ khi bạn muốn như vậy.
[John Petrella]: Không không, tôi đã nói nó rất tuyệt.
[Marie Cassidy]: Chúng tôi đã ở đó một thời gian dài và chúng tôi đã lắng nghe. Erin, tôi nghĩ sự phát triển của chúng ta rất tuyệt vời. Chúng tôi đang thay đổi cách chúng tôi làm mọi việc. Giả sử chúng ta sắp tham gia một khóa học gồm 6 phần, điều đó có thể không hiệu quả, vì vậy chúng ta sẽ tham gia một khóa học gồm 4 phần và chúng ta sẽ thực hiện nó vào thứ Bảy và chúng ta sẽ thực hiện nó vào buổi chiều. Chúng tôi sẽ tiếp tục lắng nghe các gia đình và xem làm thế nào chúng tôi có thể truyền tải thông điệp về sự đồng cảm và hỗ trợ theo cách mà các bạn có thể nghe và sống.
[John Petrella]: Tôi cho rằng, bạn biết đấy, tôi cũng vậy, nhưng ham muốn bây giờ có lẽ rất mạnh mẽ phải không? tôi nghĩ
[Marie Cassidy]: Rất nhiều điều đã xảy ra trong đại dịch COVID-19. Tôi nghĩ rằng COVID là một trong những yếu tố khiến nhiều gia đình cư xử thực sự khó khăn. Vì vậy, chúng ta hãy ra ngoài đó và làm hết sức mình.
[John Petrella]: Rất cần thiết, rất cần thiết. Tôi biết, bạn biết đấy, rõ ràng là bạn có thể nói về rất nhiều thành công, được chứ? Tôi chắc chắn có những nhược điểm, bạn biết không? Bạn có thể kể về một số điều bạn đã trải qua được không? Ý tôi là, nó rất tuyệt, nhưng bạn biết đấy, có chuyện gì đó đã xảy ra. Bạn biết đấy, phải có những câu chuyện tuyệt vời về thành công và thất bại, ý tôi là phải có những thất bại.
[Marie Cassidy]: Đúng. Tôi nghĩ một trong những thành công mà Erin đã nói đến, rất nhiều thành công của chúng tôi, là sự hỗ trợ liên tục của gia đình chúng tôi và bạn biết đấy, chúng tôi đã nhận được, tôi phải nói là, chúng tôi đã nhận được bao nhiêu giải thưởng từ khắp cả nước trong những năm qua?
[SPEAKER_00]: ĐƯỢC RỒI
[Marie Cassidy]: Không chỉ ở thành phố, mà cả ở nông thôn, hãy ghi nhận công việc chúng tôi làm. Irina vừa đếm số lượng giới thiệu mà chúng tôi thực hiện và chúng tôi có số lượng giới thiệu phục vụ một thành phố trong tiểu bang cao nhất. Chúng tôi rất tự hào về điều đó. Chúng tôi tự hào về hiệu suất của chúng tôi. Tôi nghĩ một thước đo thành công khác là cách bố mẹ bạn bước ra thế giới vì bạn và nói về điều đó. Và họ sẽ nói: Ôi, Mary, Irina, tôi sắp có một đứa con mới chào đời. Tôi sẽ kể cho bạn nghe tất cả về NMF. Họ nghĩ điều này rất khác so với tình huống ba năm trước, khi không ai muốn điều này vì nó mang lại cho họ một hình ảnh xấu. Bây giờ, tôi có thể nói rằng chúng tôi đã đạt được sự đa dạng văn hóa ở thành phố này, đó là một thành công lớn. Chúng tôi đã thay đổi thành phố về mặt văn hóa. Mọi thứ trở nên tốt hơn theo cách phù hợp với tất cả mọi người. Chúng tôi không quan tâm chính trị của bạn là gì. Chúng tôi không quan tâm đến bất kỳ PSW nào khác, nhưng nếu bạn muốn làm những gì tốt nhất cho gia đình mình, chúng tôi sẽ giúp bạn tìm ra điều đó. Chúng ta sẽ tìm thấy nó. Tôi cũng muốn nói rằng chúng tôi có nguồn lực, tài liệu tham khảo và các mối quan hệ. Chúng tôi sản xuất các tài nguyên mà chúng tôi có thể tạo ra. Chúng tôi sẽ nhận được tài liệu tham khảo. Nếu chúng tôi không thể tìm thấy nó, chúng tôi sẽ tìm nó cho bạn. Chúng tôi sẽ làm điều đó. Và nhận được thông tin phù hợp cũng như người cần gọi và chúng tôi sẽ thực hiện cuộc gọi đầu tiên cho bạn để bạn không cảm thấy đơn độc khi liên hệ với người đó. Thứ ba, mối quan hệ giữa các cá nhân. Chúng tôi rất thân thiết với gia đình mình. Chúng ta chỉ là của nhau. Họ ở các thành phố và các tổ chức xung quanh chúng ta, chúng ta là họ, họ là của chúng ta, và sau đó các tổ chức của chúng ta là của nhau. Bởi vì chúng tôi không muốn lặp lại, sao chép, bạn biết đấy, chúng tôi muốn lấp đầy những khoảng trống và làm bất cứ điều gì có ý nghĩa. Vì vậy tôi nghĩ đây là những thành công lớn mà chúng tôi đã có được. Chúng tôi rất coi trọng công việc của mình. Tôi có thể nói. Chúng tôi cũng đã có rất nhiều niềm vui.
[John Petrella]: Không, bạn có chúng, đó là một phần của nó.
[Marie Cassidy]: Ồ, chúng tôi yêu bạn. Nhưng chúng tôi rất coi trọng vấn đề này, cũng như toàn bộ đội ngũ tuyệt vời của chúng tôi. Bây giờ chúng ta hãy đi sang phía bên kia. Vì vậy, mặt khác, nhiều bạn có thể đã nghe nói về nó, nhưng chúng tôi vừa biết rằng một trong những nhà tài trợ lớn nhất sẽ không còn ở bên chúng tôi vào ngày 1 tháng 7. Nó thật tàn khốc vì nó chiếm một nửa ngân sách của chúng tôi. May mắn thay, chúng tôi đã ở Medford được 33 năm và đã quản lý khoản dành riêng này trong 26 năm trong số 33 năm đó. Điều đó không còn tồn tại nữa. Bây giờ chúng ta phải bù đắp cho nó. Vì vậy, chúng tôi đang tìm cách nhìn vào thành phố, nhìn vào các khoa của trường và tìm cách hỗ trợ bản thân theo nghĩa đó để lấp đầy những khoảng trống đó. Đây là một trở ngại lớn. Điều đó không ngăn cản chúng tôi. Luật pháp không ngăn cản chúng ta, nhưng nó cho chúng ta một lời khẳng định mới, đó là một lời khẳng định mạnh mẽ nhất có thể. Chúng tôi cần có mặt ở đó và chúng tôi muốn gia đình mình đi cùng để mọi người họ biết trong thị trấn có thể giúp chúng tôi nói với họ.
[John Petrella]: Vâng, không, thật khó khăn, tôi biết, vâng, khi bạn mất đi một người như thế. Vì vậy, bạn biết đấy, tôi thực sự đã phân tích mọi thứ, bạn biết đấy, câu hỏi tiếp theo. Tôi, bạn biết đấy, chúng tôi hiểu, bạn biết đấy, mạng lưới bạn bè gia đình, được chứ? Đó là nguồn tài trợ đến từ đâu, phải không? Xuất sắc. Vì vậy, bạn có thể cho chúng tôi biết một chút về họ? Tôi rất vui vì bạn đã hỏi câu hỏi đó bởi vì, bạn biết đấy, còn các nguồn tài trợ khác thì sao? Ý tôi là, nó phải kiểu như, không ai thích nói về việc tiền đến từ đâu, nhưng ý tôi là, nó phải quan trọng và nó phải là một phần của một công việc lớn hoặc công việc, bạn biết đấy, nhận được tài trợ.
[Marie Cassidy]: Vậy bạn có chấp nhận điều đó không? chắc chắn.
[SPEAKER_00]: Vâng, tôi biết, như Mary đã nói, chúng tôi chỉ được trợ cấp ngay từ ngày đầu tiên. Chà, việc mất khoản chiếm đoạt đặc biệt mà Mary đã đề cập này tương đương với một nửa ngân sách của chúng tôi. Ồ. Đây là một cú đánh lớn cho chương trình. Nó đã phát triển rất nhiều trong 33 năm qua với tất cả những gì chúng tôi đã đề cập, tất cả những thứ khác nhau mà chúng tôi có thể cung cấp và hơn thế nữa chúng tôi muốn làm. Vì vậy, việc mất đi nguồn tài trợ đó khiến việc nhìn về phía trước trở nên khó khăn và xem làm thế nào chúng ta có thể duy trì những gì chúng ta có, thậm chí không nhìn vào mức tăng trưởng thực tế mà chỉ duy trì những gì chúng ta có thể cung cấp. Chúng tôi mở cửa bảy ngày một tuần và mở cửa vào cuối tuần và chúng tôi cung cấp rất nhiều dịch vụ khác nhau cho rất nhiều gia đình khác nhau đến nỗi nếu bạn phải nghĩ đến việc cắt giảm hoặc loại bỏ những dịch vụ đó thì đó sẽ là một mất mát lớn, đúng vậy. Bản chất của việc được tài trợ là, năm này qua năm khác, bạn thực sự không biết tương lai sẽ như thế nào, phải không? Vì vậy, nó là khó khăn. Ý tôi là, tôi biết Mary là giám đốc, và hàng năm, bạn viết tài trợ, bạn cập nhật tài trợ. Bạn biết đấy, chúng tôi có một số khoản tài trợ lớn hơn hỗ trợ chúng tôi và chúng tôi nộp đơn xin rất nhiều khoản tài trợ nhỏ hơn. Số tiền có thể nhỏ hơn nhưng chúng có thể chi trả cho một chương trình hoặc dự án nhất định mà chúng tôi thực sự muốn mở rộng. Sau đó chúng tôi đã cố gắng Làm thế nào để mở rộng, bạn biết đấy, những thứ mà chúng tôi đang xem xét và cố gắng, bạn biết đấy, chúng tôi hợp tác rất chặt chẽ với Đại học Tufts về những thứ khác nhau, bạn biết đấy, họ có Trợ cấp Cộng đồng Tufts mà chúng tôi đăng ký hàng năm. Đúng, đối với những việc như thế này, chúng tôi chắc chắn sẽ cố gắng thu hút những người mà chúng tôi biết, đối tác của chúng tôi, những người trong cộng đồng muốn hỗ trợ và giúp đỡ chúng tôi. Bạn biết đấy, chúng tôi đã nộp đơn xin học bổng Cummings từ nhiều nguồn khác nhau. Như đã đề cập với các mối quan hệ đối tác Cradle với Crayon khác nhau, chúng tôi hợp tác chặt chẽ với Văn phòng Phòng ngừa và Tiếp cận của Thành phố Medford. Vì vậy, bạn biết đấy, khi họ nhận được số tiền đó, họ có thể giúp chúng tôi bằng nhiều cách và bạn biết đấy, đôi khi họ sẽ mua nhà vệ sinh mà chúng tôi tặng cho các gia đình vào ngày hôm đó để có thêm ngày mà tôi đã đề cập. Này, Vì vậy, chúng tôi làm việc chặt chẽ nhất có thể với các đối tác của mình, nhưng đây chỉ là những điều nhỏ nhặt, phải không? Vì vậy, khi chúng ta đánh mất một mảnh lớn như vậy, điều chúng ta thực sự đang tìm kiếm là Rất khó để hoàn thành việc này với các khoản tài trợ nhỏ hơn.
[Marie Cassidy]: Với Mạng lưới Bạn bè Gia đình, chúng tôi đã làm điều đó 23 năm trước.
[SPEAKER_00]: ĐƯỢC RỒI
[Marie Cassidy]: Để huy động vốn, chúng tôi đã làm việc này trong 23 năm, vì vậy điều này mang lại cho chúng tôi khả năng. được rồi Bạn có biết ý tôi là gì không? Nó mang lại cho chúng tôi một khả năng mà chúng tôi sẽ không có được vì đó là một chương trình được tài trợ. Các tổ chức khác, chẳng hạn như Quận Suffolk, trả tiền để tất cả chúng ta làm. Vì vậy bài viết này rất hữu ích. Đại lý bất động sản Gibson Southby giúp chúng tôi về mọi thứ và tài trợ cho nhiều thứ khác nhau. Như Irina đã nói, Tufts và Cummings. Vì vậy, chúng tôi cũng có khả năng làm những điều này. Chúng tôi tự tin rằng chúng tôi sẽ sử dụng hết năng lực của mình cho các bộ phận nhỏ hơn. Đúng.
[John Petrella]: Vâng, tôi không nghĩ mọi người hiểu điều đó. Việc viết tài trợ không hề dễ dàng. Bạn biết đấy, áp dụng chúng và viết chúng tốn rất nhiều công sức phải không? Ý tôi là, phải mất rất nhiều công sức để hỏi và tìm thấy chúng. Vì vậy, vâng, tôi biết điều gì đó về điều đó. Không nhiều như bạn, nhưng một chút. Bây giờ bạn đã biết, bạn đã nói hết rồi, bây giờ chúng ta hãy truyền bá nhé. Có người muốn giúp đỡ họ phải không? Bạn biết đấy, tôi không quan tâm lớn hay nhỏ. Có người muốn giúp đỡ. Bạn có biết cách tham gia Mạng lưới làm phim Phương pháp không? Giống như, bạn biết đấy, họ có thể làm gì để giúp bạn, khán giả của chúng tôi? Nếu ai đó muốn giúp đỡ?
[Marie Cassidy]: Đó là một câu hỏi hay, John. Cảm ơn bạn rất nhiều vì có nhiều cách để đạt được điều này.
[John Petrella]: ĐƯỢC RỒI
[Marie Cassidy]: Như Irina đã đề cập, hãy cho đi. Bạn biết đấy, tã lót, nhà vệ sinh. Chúng tôi luôn có người đến. Chúng tôi có cái mà chúng tôi gọi là hành lang miễn phí. Xuất sắc. Nhân viên của chúng tôi đến hàng ngày để chọn quần áo đã qua sử dụng với nhiều kích cỡ khác nhau và trả lại cho bạn nếu con bạn không mặc. Đó là lý do tại sao họ luôn chấp nhận quyên góp. Bạn bè đã chấp nhận quyên góp cho chúng tôi và thay mặt chúng tôi quyên góp tiền. Như Irina đã đề cập, chúng tôi có một người bạn điều hành ban cố vấn của Mạng lưới Gia đình Medford. Chúng tôi đang tìm kiếm thêm người tham gia vào nhóm tuyệt vời này để hỗ trợ chúng tôi, những người thích lên kế hoạch cho các sự kiện, hợp tác với chúng tôi để tìm các đối tác kinh doanh khác và tổ chức các buổi tối cũng như có một số cơ hội để làm điều đó. Chúng tôi yêu nó. Chúng tôi cũng cung cấp rất nhiều trợ giúp trong những ngày nghỉ. Chúng tôi đã dành nhiều thời gian trong tháng 11 và tháng 12 để gửi những giỏ Lễ tạ ơn và Giáng sinh đến nhiều gia đình nghèo ở Bedford. Đây là những người sẵn sàng đứng lên và giúp chúng tôi phục vụ những gia đình này. và giao chúng. Bạn biết đấy, hãy giúp chúng tôi giao hàng cho họ. Bạn biết đấy, hãy giúp chúng tôi làm điều đó khi những gia đình không đủ khả năng có thể đến với chúng tôi. Chúng ta sẽ tìm thấy họ. Chúng tôi sẽ giúp bạn. Chúng tôi có nhiều phụ huynh đã đi theo hướng này.
[John Petrella]: Vì vậy, bạn có một nhóm người tuyệt vời từ thành phố Medford làm việc với bạn và làm mọi thứ. Vì vậy, để phát triển, về cơ bản đó là điều bạn muốn làm, phải không? vậy hãy làm cho nó phát triển. Vậy nếu tôi muốn giúp đỡ, nếu tôi muốn cho đi thì tôi phải đi đâu? Giống như, tôi nên gọi cho ai? tôi nên làm gì?
[Marie Cassidy]: Vâng, tên của chúng tôi là Zimen.
[John Petrella]: Cánh cửa màu tím!
[Marie Cassidy]: Chúng tôi tọa lạc tại trường trung học Medford. Nếu có ai từng học tại trường trung học Medford, họ sẽ biết số của chúng tôi là A105, ít nhất là bây giờ. Chúng tôi đang ở trường, 489 đường Winthrop. Số điện thoại của chúng tôi được đăng ở đây, 781-393-2106. Hãy gọi cho chúng tôi và một trong số chúng tôi sẽ hỗ trợ bạn và chào đón bạn. Chúng tôi đã vượt quá kế hoạch. Bạn có thể kiểm tra lịch của chúng tôi để biết giờ hoạt động của chúng tôi trong bảy ngày này. Vui lòng sắp xếp một cuộc gặp với Irina, tôi, Heather hoặc Andrea (bất kỳ nhân viên nào của chúng tôi) để ngồi lại và thảo luận về những cơ hội này. Chúng tôi chào đón bạn.
[SPEAKER_00]: Nếu ai đó không thể quyên góp, chúng tôi tổ chức một loạt sự kiện để mọi người cần giúp đỡ. Vì thế con người có những cơ hội, những cơ hội khác nhau.
[John Petrella]: Đúng. Có vẻ tốt. Đúng. Tôi chỉ muốn truyền bá. Chúng tôi sẽ khuyến khích nó.
[SPEAKER_00]: Câu hỏi hay.
[John Petrella]: Càng nhiều càng tốt. Đây là cách nó nên được. Vâng, được rồi. Ý tôi là, bạn đã đề cập đến cộng đồng và sự tương tác. Vậy các bạn đã liên lạc với nhau chưa? Bạn biết đấy, được tổ chức theo những cách khác. Ý tôi là, họ giúp bạn hoặc bạn làm việc với họ.
[Marie Cassidy]: Ồ, chắc chắn rồi. Chúng tôi làm điều đó. Nó cung cấp sự hỗ trợ tuyệt vời cho cộng đồng của chúng tôi. Hơn 33 năm, chúng tôi đã phát triển và các tổ chức khác trong thành phố cũng vậy. Khi họ lớn lên, chúng tôi cũng lớn lên cùng họ. Như Irina đã đề cập, chúng tôi đến từ Văn phòng Phòng ngừa và Tiếp cận của Hội đồng Thành phố, một nhóm đáng kinh ngạc giúp chúng tôi phục vụ những gia đình nói năm ngôn ngữ chính được sử dụng ở Medford, đó là tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Haiti, tiếng Creole, tiếng Ả Rập và tiếng Anh. Chúng tôi làm việc với Medford Connectors, những người giúp chúng tôi làm việc với những gia đình này và giúp chúng tôi hiểu rõ hơn về họ cũng như nhu cầu của họ cũng như cách chúng tôi có thể làm việc với họ tốt nhất. Chúng tôi hợp tác chặt chẽ với Cơ quan Quản lý Nhà ở Medford, tất cả các gia đình và nhân viên. Chúng tôi làm việc trong lĩnh vực nhà ở, và có nhiều nơi trên khắp Medford nơi các gia đình vô gia cư sinh sống và bạn không biết tại sao họ lại sống trong các căn hộ. Họ không ở bên trong, có nơi trú ẩn, có nơi trú ẩn trong nhà. Chúng tôi làm việc với bảy gia đình nằm trên Đại lộ Trung tâm (nơi trú ẩn). Chúng tôi làm việc với tất cả các gia đình sống rải rác trong khu vực. Chúng tôi làm việc với tất cả các chương trình can thiệp sớm. Các dịch vụ được cung cấp cho trẻ em đang được trị liệu ngôn ngữ, OT hoặc PT. Chúng tôi làm việc với tất cả các trường học và tất nhiên là các trường tiểu học, tất cả các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ em của gia đình Medford và gia đình của họ. Chúng tôi có danh sách cập nhật về tất cả các trung tâm giữ trẻ ở Medford. Mọi người cần biết rằng danh sách này luôn được cập nhật. Chúng tôi làm việc với Hội đồng ESOL. Medford có một ủy ban ESOL. Chúng tôi đã dạy tiếng Anh cho các gia đình chăm sóc trẻ em trong 15 năm. Chúng tôi là người duy nhất ở thành phố này cung cấp Khóa học ESO có dịch vụ chăm sóc trẻ tốt. Đôi khi, nếu họ không tìm được gia đình, chúng tôi sử dụng thẻ MBTA để giúp tìm họ. Hoặc chúng ta sẽ học khác trường. Đó là lý do tại sao chúng tôi đã làm việc với DCF (Bộ Trẻ em và Gia đình) trong nhiều năm, vì vậy chúng tôi có mối quan hệ rất chặt chẽ với họ.
[John Petrella]: Xinh đẹp
[Marie Cassidy]: Chúng tôi là thành viên của nhóm nghiêng, T I L T, và chấn thương thông báo cho đội ngũ lãnh đạo trong lĩnh vực này hãy thực sự tập trung vào chấn thương, tập trung vào chấn thương, tập trung vào cách nó ảnh hưởng đến trẻ em và gia đình, tập trung vào các chương trình và dịch vụ có thể giúp chúng tôi cải thiện tất cả những điều này thông qua công việc cá nhân với gia đình, thông qua các chương trình và thông qua tinh thần đồng đội của chúng tôi. Đây là một lĩnh vực khác mà chúng tôi tập trung vào. Tôi đã nói về Medford Connector, năm ngôn ngữ tôi nói. Và tất nhiên, có trường trung học. Chúng tôi thích làm việc với các trường dạy nghề và các phòng ban. À, đây là khoa nghệ thuật đồ họa.
[John Petrella]: Họ thật tuyệt vời.
[Marie Cassidy]: Chúng tôi chưa bao giờ nghĩ mình sẽ làm điều này khi đến đây, nhưng chúng tôi sử dụng chúng theo những cách khác nhau. Thật tuyệt vời khi có đội ngũ này. Tôi không thể nói đủ về những người này.
[John Petrella]: Tôi biết họ đã làm một số điều tốt cho người dân thị trấn này. Điều này thật khó tin. Thật tốt khi được sống trong cùng một tòa nhà. Chúng tôi sử dụng nghệ thuật đồ họa trong hầu hết các bản in của mình. Thực ra chúng tôi có một chiếc xe tải mà chúng tôi đã mua cách đây ba năm.
[SPEAKER_00]: Bạn biết đấy, chúng tôi sử dụng cửa hàng này cho mọi nhu cầu của mình, bạn biết đấy, thay dầu, kiểm tra, những thứ tương tự. Thật tuyệt vời khi có điều này ở đây. Không phải vậy.
[John Petrella]: Vâng, thật tốt vì có chương trình phát sóng. Ý tôi là, tôi thực sự cần nhắc đến tên Rick Caraviello. Tôi không biết bạn có biết Rick không, nhưng... à, ừ.
[Marie Cassidy]: Rick là một trong những người giao hàng hàng đầu trong hội thánh của chúng tôi.
[John Petrella]: Vâng, tôi nói với bạn. Đúng, không, anh ấy thực sự biết thông tin, bạn biết không? Anh ấy đã giúp đỡ anh trai tôi rất nhiều, bạn biết không? Anh ấy đã giúp anh trai tôi Peter xây một đoạn đường nối. Vâng, vợ của bạn. Đúng, anh ấy đã chết, nhưng điều tôi cần là ôi, tôi cần cả đoạn đường dốc dài 9 foot, bạn biết đấy. Bạn không biết phải tìm đến ai, bạn biết đấy, và đó là lý do tại sao những người này làm rất tốt. Thật không thể tin được. Vâng, bạn biết đấy, bạn không thể cảm ơn họ đủ. Trên thực tế, khi Thật tốt khi biết điều đó, và đó là lý do tại sao tôi thích việc bạn ở đây hôm nay, rằng khi mọi người cần thứ gì đó thì luôn có ai đó ở đó. Nó cũng khiến tôi cảm thấy hài lòng khi sống ở đây. Đây là một câu chuyện lớn, lớn, lớn.
[Marie Cassidy]: MIT tổ chức một giải đấu được mời phổ biến hàng năm do Ron chủ trì và đã thành công rực rỡ.
[Unidentified]: Ron, vâng.
[Marie Cassidy]: Có, và sử dụng số tiền đó để giúp chúng tôi tổ chức một bữa tiệc cho trẻ tự kỷ cùng với chúng tôi. Vì vậy, chúng ta có một nhóm khác, cha mẹ của trẻ tự kỷ, một nhóm ông bố, một nhóm bà mẹ. Vâng, bạn đúng. Rất nhiều.
[John Petrella]: Không, nó quá đẹp. Có rất nhiều ban nhạc tuyệt vời ngoài kia, bạn biết đấy, ý tôi là, tôi rất vui khi có bạn. Tôi biết ý của bạn là gì và tôi nói với các bạn vì tôi luôn nói điều đó, nhưng tôi rất vui vì các bạn ở đây, các quý cô, biết đấy, phổ biến thông tin này vì những gì các bạn đang làm thật tuyệt vời và mọi người cần biết phải tìm đến ai khi họ gặp khó khăn. Khi họ gặp vấn đề, bất kể tình huống đó là gì. và cảm thấy an toàn. và cảm thấy an toàn. và cảm thấy được chào đón. Vâng, đó là vấn đề. Chúng tôi cũng có Jason Stone. Anh ấy là một người khác. Ôi, Jason. Xuất sắc. Chúng tôi thích làm việc với Jason.
[Marie Cassidy]: Chúng ta đã thảo luận vấn đề này ở cuộc họp hội đồng quản trị tuần trước phải không?
[John Petrella]: Vâng, đây là một câu hỏi hay khác. Quả thực là đúng. Ollie thật tuyệt vời.
[SPEAKER_00]: Lợi ích của Mạng lưới Gia đình Medford là gì? Bạn biết đấy, việc Mary biến anh ta thành một cái tên quen thuộc.
[John Petrella]: Nó trở thành nơi an toàn cho con người.
[SPEAKER_00]: Bởi vì dù bạn là ai, nhu cầu là gì hay bạn đến từ đâu, bạn đều có thể đến với MFN và cảm thấy như mình sẽ được chăm sóc.
[John Petrella]: Đó là lý do tại sao tôi yêu nó. Không có gì liên quan ở đây. Bạn là ai, bạn là ai, chính trị, không có gì quan trọng. Điều đó thật tuyệt. Rất vui khi nghe điều này. Không, tôi rất biết ơn. Bạn biết đấy, bây giờ tôi muốn thảo luận về một câu hỏi cuối cùng. Nhưng thành thật mà nói, bạn biết đấy, tôi cũng cảm thấy như vậy. Tôi không muốn bạn rời khỏi trường quay. Tôi muốn tiếp tục vì nó hay. Nó thực sự khiến tôi cảm thấy như thể, bạn biết đấy, Chúa phù hộ cho cả hai bạn. Nó làm cho tôi cảm thấy tuyệt vời. Quả thực là đúng. Anh ấy đã làm điều đó. Tôi thích làm những chương trình này. Chúng tôi sẽ đưa bạn trở lại. chắc chắn. Ồ, tin tôi đi, chúng ta sẽ làm được. Vì vậy, câu hỏi cuối cùng của tôi, chúng tôi biết, bạn biết đấy, chúng tôi biết bạn 33 tuổi. Đúng. Ai lớn tuổi hơn? Anh ấy 33 tuổi.
[Marie Cassidy]: Tôi mới 29 tuổi nên tôi không biết chuyện này xảy ra như thế nào.
[John Petrella]: Tôi không biết. Có vẻ như chỉ mới ngày hôm qua. Vâng, bạn biết đấy, 33 năm, bạn biết đấy, rất nhiều vất vả và vất vả. Vì vậy, tôi đoán, bạn biết đấy, một câu hỏi cuối cùng. Tôi không muốn mọi việc xảy ra như thế này. Tôi muốn tiếp tục, nhưng bạn có kế hoạch gì chưa? Ý tôi là, khi bạn 30 tuổi, bạn biết đấy, bạn sẽ làm điều gì đó nhanh chóng phải không?
[Marie Cassidy]: À, chúng ta có một cuộc thi khiêu vũ marathon. Ngay đó. Chúng ta có thể tổ chức một cuộc thi khiêu vũ marathon vào tháng Sáu. Tôi thích khiêu vũ nên sẽ có khiêu vũ.
[John Petrella]: Tốt đấy.
[Marie Cassidy]: Tốt đấy. Chúng ta sẽ có buổi dã ngoại gấu bông vào ngày 5 tháng 6 tại Công viên Victory. Điều này thực sự thú vị. Chúng tôi mời hội đồng thành phố, ủy ban trường học, thị trưởng và phái đoàn lập pháp hàng năm. Đây là một sự kiện tuyệt vời cho gia đình chúng tôi.
[John Petrella]: Hãy để tất cả họ đi làm, phải không? Tuyệt đối.
[Marie Cassidy]: Đặt tất cả chúng vào làm việc. Tuyệt đối. Chúng tôi có buổi biểu diễn sắp diễn ra vào mùa hè này. Vào tháng 7, chúng tôi sẽ đến Wright's Pond và vào tháng 8, chúng tôi sẽ đến Sân chơi McGlynn, thật tuyệt vời. Đó là một nơi tuyệt vời, một nơi an toàn cho trẻ em có nhu cầu đặc biệt. Điều này đơn giản là tuyệt vời. Như Erin đã nói, tính bền vững là lời kêu gọi tập hợp của chúng tôi lúc này. Bền bỉ. Chúng tôi hy vọng sẽ tiếp tục làm như vậy và xây dựng trên các mối quan hệ mà chúng tôi đã thiết lập. Tôi nghĩ chúng tôi đã có cách suy nghĩ sáng tạo tốt, được thôi, chúng tôi làm việc với Jason theo cách này, có thể chúng tôi làm việc với Jason theo cách này. Hãy làm điều đó khác đi, hoặc ngoài ra, hãy gắn kết các đối tác của chúng ta lại với nhau theo những cách khác nhau. Hãy sáng tạo nhưng hãy tiếp tục xây dựng.
[John Petrella]: Tôi đang ngồi đó và bạn biết đấy, chúng tôi đã 33 tuổi và đang nói chuyện. Vâng, thật tuyệt vời khi bạn nghĩ về nó. 33 tuổi. Vâng, chúng tôi đang tìm kiếm thêm 33. Vâng, đó, đó. Vâng, 33 nữa. Thật không may, thời điểm đó lại đến. Không, tôi biết, tôi biết, tôi cũng cảm thấy như vậy, tôi thực sự có thể. Tôi chỉ ước có nhiều người có nó hơn Rất nhiều người đang xem chương trình này và tôi chỉ hy vọng nó được phát sóng. Thực ra tôi biết nhiều người biết bạn, nhưng tôi tin chắc cũng có nhiều người… chắc chắn biết bạn. Đúng.
[Marie Cassidy]: Chúng ta luôn nói: Chúng ta chưa tiếp cận được ai?
[John Petrella]: Vâng, vâng. Chúng tôi không giả định bất cứ điều gì. Làm thế nào chúng tôi có thể đảm bảo điều này? Vâng, vâng. Tôi thích điều đó. Bởi vì bạn không biết. bạn không biết Những người phụ nữ tuyệt vời. Phương pháp, chúng tôi may mắn có được chúng. Tôi phải đưa chuyện này ra ánh sáng. Rất rất khó tin. cảm ơn bạn Tôi muốn cảm ơn Mary Cassidy. Irina Shumway, rất vinh dự được gặp bạn. Quả thực là đúng. Cảm ơn bạn đã tham gia Method Happenings. Chúng tôi chân thành chúc bạn tiếp tục thành công. 33 năm nữa. Phương Pháp Mạng Gia Đình tiếp tục thành công. Tôi cũng muốn dành một chút thời gian để cảm ơn tất cả những người đã xem chương trình. Bạn biết đấy, tôi muốn cảm ơn bạn đã bình luận. Bạn biết đấy, chúng tôi có rất nhiều điều tuyệt vời đang diễn ra ở Medford, thông qua chúng tôi và những chương trình như thế này, và tôi rất tự hào được giới thiệu chúng với bạn. Nếu bạn muốn xuất hiện trong chương trình, vui lòng liên hệ với chúng tôi tại MedfordHappenings02155 tại gmail.com. Tôi muốn cảm ơn tất cả mọi người. Nhiều người liên hệ với chúng tôi và chúng tôi cố gắng trả lời sớm nhất có thể. Có rất nhiều chương trình tuyệt vời sắp diễn ra. Tôi muốn nhắc mọi người rằng bạn có thể xem bản phát lại của chương trình này trên Medford Community Media Access. Ngoài ra, vui lòng truy cập trang web của chúng tôi tại Methodhappenings.com. Chương trình này sẽ được cung cấp cùng với tất cả các chương trình khác. Tôi chắc chắn điều này đã được chiếu vào ngày 39. Tôi đã bị lạc, bạn biết không? Chưa tới 33 năm mà tôi không nhớ chính xác. Bây giờ bạn có thể xem hoặc nghe podcast của chương trình và bạn có thể tìm thấy tất cả các chương trình của chúng tôi trên YouTube. Chỉ cần truy cập phương thức sự kiện youtube.com trên youtube.com và tìm kiếm phương thức sự kiện. Vì vậy, hãy thích và đăng ký kênh của chúng tôi. Bằng cách này, chúng tôi có thể tiếp tục cung cấp những dự án tuyệt vời như thế này. Bạn biết đấy, bạn cũng có thể tìm thấy chúng tôi trên Facebook. Công việc hiện đang được tiến hành trên trang web. Facebook trong phương pháp sự kiện. Nó sẽ sẵn sàng vào cuối tuần, cuối tuần tới. Vì vậy đối với nhóm Method Happenings, Mark, Paul, Bruce, Margaret, James. Tên tôi là John Petrella. Hãy nhớ, tiếp cận và cập nhật thông tin. Cảm ơn các cô. cảm ơn bạn Chương trình tuyệt vời.
[Marie Cassidy]: Cảm ơn rất nhiều.
[John Petrella]: ¡Ta-ta!